Kalkmann Audio B.V.


Conditions

Algemene verkoopvoorwaarden van de rechtspersoon naar Nederlands recht Kalkmann Audio BV te Breda, Nederland.

ARTIKEL 1: TOEPASSELIJKHEID VAN DEZE VOORWAARDEN

De onderstaande voorwaarden zijn van toepassing op alle -ook toekomstige- overeenkomsten in het kader waarvan Kalkmann Audio B.V., gevestigd te Breda, Nederland, hierna te noemen: "KALKMANN", onder welke titel dan ook -waaronder koop, aanneming van werk en het uitvoeren van opdrachten- zaken levert of ter beschikking stelt en/of enige prestatie verricht, alsmede op in dat kader af te leggen verklaringen. Op deze algemene voorwaarden kan door eenieder die door KALKMANN in het kader van de uitvoering van de overeenkomst wordt ingeschakeld, een beroep worden gedaan. De wederpartij van KALKMANN wordt hierna aangeduid als "koper". Hierna wordt onder "het leveren van een zaak" ook het verrichten van een andere prestatie dan de levering van een zaak ­-zoals, onder meer, het uitvoeren van een opdracht- begrepen. De algemene voorwaarden die de koper op enig moment aan KALKMANN presenteert worden hiermede uitdrukkelijk van de hand gewezen.

ARTIKEL 2: TOTSTANDKOMING EN INHOUD VAN DE OVEREENKOMST,

ZEKERHEID, ANNULERING EN TEKORTSCHIETEN DOOR KOPER, EN INTELLECTUELE EIGENDOM

•1.      Tenzij anders gemeld zijn alle offertes van KALKMANN vrijblijvend. KALKMANN heeft het recht om een vrijblijvende offerte gedurende drie werkdagen na de ontvangst van de aanvaarding, te herroepen. Met inachtneming hiervan komt de overeenkomst tussen KALKMANN en de koper tot stand doordat de koper de offerte van KALKMANN onvoorwaardelijk accepteert dan wel doordat KALKMANN de order van de koper aanvaardt. Indien KALKMANN een schriftelijke bevestiging uitzendt geldt de inhoud daarvan als overeengekomen tenzij de koper voor de aflevering van de zaak, doch in ieder geval binnen 8 dagen na verzending, schriftelijk protesteert. Voor wat betreft prijzen verwijst KALKMANN naar het bepaalde in artikel 5 lid 1.

•2.      Annulering van een eenmaal gesloten overeenkomst op verzoek van de koper kan slechts plaatsvinden indien KALKMANN zich daarmee schriftelijk akkoord verklaart, hetgeen geschiedt onder de voorwaarde dat alle door KALKMANN gemaakte kosten en de door haar geleden winstderving worden vergoed.

•3.      KALKMANN heeft steeds het recht om voorafgaand aan het sluiten van de overeenkomst het stellen van voldoende zekerheid te verlangen. Ook na het sluiten van de overeenkomst heeft KALKMANN het recht om dat te doen, indien zij een redelijk vermoeden heeft dat de koper zijn verplichtingen niet zal nakomen. Daarvan is in ieder geval sprake indien de koper enige opeisbare verbintenis jegens KALKMANN, ondanks het gegeven dat de koper in verzuim is geraakt, niet voldoet. In het geval dat de koper, ondanks ingebrekestelling, geen zekerheid stelt, mag KALKMANN de rechten uitoefenen als omschreven in lid 5 van dit artikel.

•4.      De (aspirant) koper draagt het risico van verkeerde overdracht van gegevens in het geval deze overdracht mondeling plaatsvindt.

•5.      Indien KALKMANN het recht heeft om een overeenkomst te ontbinden, heeft zij ook het recht om de overige tussen haar en koper bestaande overeenkomsten, die nog niet zijn afgewikkeld, door een schriftelijke verklaring te ontbinden of de uitvoering daarvan op te schorten. In dat geval heeft KALKMANN tevens het recht om van koper al het geen hij haar verschuldigd is in één keer op te eisen en/of komende leveranties slechts onder rembours te verrichten. De in dit lid omschreven rechten laten de overige in de Wet geformuleerde rechten van KALKMANN, onverlet.

•6.      De intellectuele eigendom van door KALKMANN vervaardigde prijsopgaven, tekeningen en andere documenten berust bij haar. Zij mogen slechts aan een derde -onder welke titel dan ook- ter beschikking worden gesteld indien KALKMANN daartoe, desgevraagd, schriftelijk toestemming verleent. KALKMANN heeft het recht om de bedoelde bescheiden op ieder, haar conveniërend, moment op te eisen. KALKMANN is exclusief octrooi-, merk-, model- en auteursrechthebbende ten aanzien van de door haar te leveren luidsprekersystemen, terwijl zij tevens rechthebbende is op de door haar gebruikte handelsnamen.

•7.      Indien KALKMANN aan de (aspirant)koper documentatie, een afbeelding, monster of model toont of verstrekt, dan geschiedt dit slechts bij wijze van aanduiding zonder dat de zaak/prestatie daaraan behoeft te beantwoorden, behoudens indien en voorzover partijen uitdrukkelijk het tegendeel overeen komen. Terzake de specificaties waaraan de te leveren zaak moet voldoen verwijst KALKMANN voorts naar het bepaalde in artikel 7 lid 3.

ARTIKEL 3: (AF)LEVERING

•1.      Tenzij het tegendeel wordt overeengekomen geschiedt levering steeds voor risico van de koper, en wel ex works, vanaf het magazijn van KALKMANN te Breda. Indien KALKMANN de verplichting op zich neemt om het gekochte te transporteren, geschiedt dit voor rekening en risico van de koper.

•2.      De koper is jegens KALKMANN verplicht tot onmiddellijke inontvangstneming van de gekochte zaak, zodra deze aan hem wordt aangeboden. Indien koper de zaak niet in ontvangst neemt, zal de zaak als afgeleverd gelden op het moment dat KALKMANN de zaak heeft aangeboden, en houdt zij haar vanaf dat moment voor rekening en voor risico van de koper onder zich. KALKMANN heeft in dat geval het recht om aan de koper te factureren, en behoeft de zaak niet te verzekeren.

•3.      Overeengekomen termijnen van (af)levering gelden -ook indien een bepaalde einddatum of een bepaalde termijn is overeengekomen- bij benadering en zijn niet fataal, tenzij uitdrukkelijk het tegendeel is overeengekomen. In het geval van niet tijdige (af)levering dient KALKMANN schriftelijk in gebreke te worden gesteld, waarbij aan KALKMANN een na overleg met haar te bepalen redelijke termijn moet worden gegund, waarbinnen zij alsnog kan nakomen.

•4.      KALKMANN heeft het recht om de (af) te leveren zaken in delen uit te leveren op voorwaarde dat dit geschiedt binnen de overeengekomen c.q. binnen de termijn die op grond van de vorige/volgende alinea werd verlengd. Tenzij het tegendeel is overeengekomen heeft KALKMANN steeds het recht om leveringen onder rembours te verrichten.

•5.      Verlenging van de (af)leveringstermijn vindt plaats in het geval van een tijdelijke verhindering tot twee weken als bedoeld in artikel 8 lid 2. In dat geval wordt -zonder dat koper de overeenkomst mag ontbinden- de -al dan niet reeds op de voet van lid 3 verlengde- (af)leveringstermijn verlengd met de periode dat de verhindering voortduurt, alsmede met een periode, waarbinnen KALKMANN redelijkerwijze tot aflevering kan overgaan. Een ruimere termijn dan de in dit lid genoemde termijn van twee weken wordt aan KALKMANN toegestaan indien de koper pas na deze termijn over de betreffende zaak behoeft te beschikken, en wel uiterlijk tot aan dat tijdstip. De koper is verplicht om KALKMANN, desgevraagd, omtrent de in de vorige zin bedoelde noodzakelijkheid, te informeren.

•6.      De betekenis van leveringsbedingen wordt uitgelegd aan de hand van de laatste editie van de Incoterms van de Internationale Kamer van Koophandel.
•7.      Indien de koper zaken aan KALKMANN wil retourneren dan is daarvoor haar voorafgaande toestemming vereist. De kosten van terugzending zijn voor rekening van de koper terwijl de zaken voor diens risico reizen. Indien echter de terugzending, na gegeven toestemming van de zijde van KALKMANN, geschiedt in het kader van een vermeende toerekenbare tekortkoming zijdens KALKMANN, geschiedt de terugzending op kosten en voor risico van de partij die het ongelijk aan haar zijde heeft.

ARTIKEL 4: EIGENDOMSVOORBEHOUD EN PAND

•1.      Alle leveringen geschieden onder eigendomsvoorbehoud. KALKMANN behoudt de eigendom van de krachtens enige overeenkomst aan de koper uitgeleverde en uit te leveren zaken totdat koper:

          a.   de prijs van al die zaken, vermeerderd met verschuldigde renten en kosten, volledig

                heeft voldaan en,

          b.   alle vorderingen heeft voldaan terzake van werkzaamheden die KALKMANN ten

         behoeve van hem verricht of zal verrichten in het kader van de desbetreffende overeenkomsten, en,

          c.   de vorderingen heeft voldaan die KALKMANN op hem verkrijgt indien hij tekort   schiet in de nakoming van de hiervoor bedoelde verplichtingen.

   Koper mag de onder eigendomsvoorbehoud vallende zaak op geen enkele wijze laten strekken tot zekerheid van andere vorderingen dan die van
KALKMANN.

•2.             Tussen partijen geldt dat ten behoeve van KALKMANN op roerende, niet registerzaken, die KALKMANN van koper onder zich verkrijgt, een recht van pand wordt gevestigd tot zekerheid van vorderingen die KALKMANN op de koper, uit welke hoofde dan ook, heeft alsmede ten behoeve van vorderingen, die KALKMANN op koper zal verkrijgen uit hoofde van een reeds ten tijde van de vestiging van het pandrecht bestaande rechtsverhouding. Het pandrecht komt zonder nadere formaliteiten tot stand op het moment dat KALKMANN de betreffende zaak onder zich verkrijgt.

ARTIKEL 5: PRIJZEN, BETALING EN KOSTEN

•1.      Tenzij KALKMANN uitdrukkelijk schriftelijk anders mededeelt zijn de door haar geoffreerde prijzen:

          -     gebaseerd op de prijzen van KALKMANN die gelden op het moment van aflevering.

                Die prijzen zijn te vinden in de betreffende, actuele, prijslijst van KALKMANN die

                zij op eerste verzoek aan de (aspirant)koper zal verschaffen;

         -     gebaseerd op levering ex works, af het magazijn van KALKMANN te Breda;

         -     exclusief B.T.W., in- en uitvoerrechten en andere belastingen, heffingen en rechten;

          -     exclusief kosten van verpakking, in- en uitlading, vervoer en verzekering en de                        kosten van installatie en montage;

•2.      Tenzij anders wordt overeengekomen dient de betaling voorafgaande aan de aflevering plaats te vinden. Indien KALKMANN er in voorkomend geval mee akkoord gaat dat betaling na aflevering plaatsvindt dient de betaling binnen 14 dagen na factuurdatum te geschieden. Koper kan nimmer enig recht op verrekening of opschorting hanteren. Zodra de betaaltermijn verstrijkt raakt koper, zonder dat een ingebrekestelling noodzakelijk is, in verzuim en wordt hij vanaf de vervaldatum over het verschuldigde de wettelijke rente als bedoeld in artikel 119A van Boek 6 van het Nederlandse Burgerlijk Wetboek tot de voldoening, verschuldigd. Telkens na afloop van één jaar wordt het bedrag waarover de rente wordt berekend vermeerderd met de over dat jaar verschuldigde rente.

•3.      De koper is aan KALKMANN alle buitengerechtelijke en gerechtelijke kosten verschuldigd indien hij een door hem opeisbaar verschuldigde som, ondanks aanmaning niet voldoet, en KALKMANN de vordering aan een derde in handen geeft. De buitengerechtelijke kosten zijn gelijk aan het bedrag dat door de door KALKMANN ingeschakelde derde voor de behandeling van soortgelijke zaken in rekening wordt gebracht, voorzover redelijk, vermeerderd met de door die derde in redelijkheid aan derden te betalen kosten. Ten aanzien van de gerechtelijke kosten geldt het door de derde, eventueel per tijdseenheid, in rekening te brengen tarief, voorzover redelijk, vermeerderd met de in redelijkheid bij derden te maken kosten, met als minimum het door de rechter buiten overeenkomst te begroten bedrag. De vergoeding van kosten heeft betrekking op alle door de door KALKMANN ingeschakelde derde te verrichten werkzaamheden.

•4.      De door koper of derden te verrichten betalingen worden steeds het eerst in mindering gebracht op die vorderingen waarvoor KALKMANN niet het in artikel 4 omschreven eigendomsvoorbehoud en pandrecht, geldend kan maken. Met inachtneming daarvan worden betalingen het eerst in mindering gebracht op alle verschuldigde kosten, daarna op alle verschuldigde renten en, tot slot, op de (telkens oudste) hoofdsom.

ARTIKEL 6: KEURING EN KLACHTEN

•1.      De koper is verplicht om de door KALKMANN afgeleverde zaken onverwijld na in ontvangstneming te keuren op hun deugdelijkheid, voorzover deze keuring in redelijkheid mogelijk is, doch in ieder geval op hoeveelheid en zichtbare gebreken. Indien de koper wat dit betreft wil klagen dan dient hij KALKMANN in ieder geval binnen vijf werkdagen na aflevering inhoudelijk en schriftelijk te berichten en een aantekening op de vrachtbrief te maken.

•2.      Voorts dient de koper binnen vijftien werkdagen na de aflevering het geleverde ten gronde te keuren op haar overeenstemming met hetgeen is overeengekomen en, indien zich een gebrek openbaart, binnen die termijn inhoudelijk en schriftelijk bij KALKMANN te klagen. Deze regel geldt ook indien aan de zaak een eigenschap ontbreekt die deze volgens een door KALKMANN geuite mededeling bezit, of indien de afwijking betrekking heeft op feiten die KALKMANN kende of behoorde te kennen, doch niet aan de koper heeft medegedeeld.

•3.      Indien KALKMANN gevolg geeft aan een klacht van de koper betekent dat niet dat KALKMANN daarmee aansprakelijkheid aanvaardt. Indien blijkt dat een klacht ten onrechte is geuit heeft KALKMANN het recht om door haar verrichte werkzaamheden, en geleverde zaken, tegen de bij haar gebruikelijke tarieven in rekening te brengen.

•4.      Het indienen van een klacht ontslaat de koper niet van zijn betalingsverplichting en geeft hem niet het recht om enige betaling op te schorten.

ARTIKEL 7: AANSPRAKELIJKHEID

•1.      Indien koper de voorschriften, die in het vorige artikel zijn neergelegd, nakomt en het geleverde product slechts op bekwame wijze en onder normale omstandigheden wordt gebruikt- kan KALKMANN met inachtneming van hetgeen in deze voorwaarden is gesteld slechts gedurende één jaar na datum aflevering wegens een toerekenbare tekortkoming in rechte worden aangesproken.

•2.      Indien KALKMANN erkent -hetgeen, behoudens bericht van het tegendeel, steeds onder voorbehoud geschiedt- dat zij toerekenbaar tekort is geschoten of dit anderszins komt vast te staan, dan heeft zij het recht om binnen een redelijke termijn, nadat koper zich op die tekortkoming heeft beroepen, aan koper mede te delen:

          a.   dat zij kosteloos tot herlevering c.q. aflevering van het ontbrekende zal

                overgaan c.q.:

          b.   dat zij de verrichte prestatie kosteloos zal herstellen, waarbij geldt dat

vervangende onderdelen, naar redelijke keuze van KALKMANN, nieuw of

ereviseerd kunnen zijn.

KALKMANN heeft het recht om reistijd en verzendkosten in rekening te brengen.

KALKMANN kan van de koper verlangen dat hij de betreffende zaak op zijn kosten aan haar toezendt. Vervangen onderdelen worden het eigendom van KALKMANN.

Indien KALKMANN na de genoemde mededeling binnen een redelijke termijn presteert dan betekent dit dat de overeenkomst op correcte wijze zal zijn nagekomen, en heeft koper geen recht op schadevergoeding.        

•3.      Van een toerekenbare tekortkoming is slechts sprake indien de zaak niet voldoet aan de door KALKMANN opgegeven en door de koper -al dan niet stilzwijgend- geaccepteerde specificaties. Indien de koper er zeker van wil zijn dat de zaak geschikt is voor het door hem beoogde bijzonder gebruik, dient hij KALKMANN daaromtrent voorafgaand aan het totstandkomen van de overeenkomst nauwkeurig te informeren, en moet de geschiktheid voor dat gebruik - indien de koper wenst dat deze geschiktheid onderdeel zal uitmaken van de overeenkomst - schriftelijk worden overeengekomen.

•4.      KALKMANN beperkt, behoudens in het geval van opzet of bewuste roekeloosheid, indien mocht worden geoordeeld dat zij op grond van welke titel dan ook schadevergoeding verschuldigd is, haar aansprakelijkheid -ongeacht de aard daarvan- tot maximaal de voor de betreffende zaak overeengekomen prijs (exclusief b.t.w.).

•5.      Geen aansprakelijkheid zijdens KALKMANN bestaat, en iedere aanspraak terzake enige vermeende tekortkoming zijdens KALKMANN vervalt, indien de koper zelf wijzigingen en/of aanpassingen en/of reparaties en/of onderhoud aan het geleverde verricht, dan wel laat verrichten, of indien het geleverde niet nauwkeurig wordt of is gebruikt of behandeld volgens de bijgeleverde of toepasselijke (fabrieks-)voorschriften of gebruiksaanwijzing, dan wel op een andere wijze onoordeelkundig of nalatig wordt of is gebruikt of behandeld, dan wel indien het geleverde wordt of is gebruikt of toegepast voor andere doeleinden dan waarvoor het is bestemd. KALKMANN is niet aansprakelijk voor schade die ontstaat als gevolg van normale slijtage van het door haar geleverde product. Indien terzake van (een of meer van) de in dit lid genoemde omstandigheden schade ontstaat voor KALKMANN, haar aandeelhouders, werknemers, tussenpersonen, filialen of groepsmaatschappijen, zal koper hen die schade volledig vergoeden.

•6.      De koper vrijwaart KALKMANN, en de overige aan het slot van de in lid 5 genoemde personen, tegen alle aanspraken van derden -ondermeer wegens enige regeling terzake producten-aansprakelijkheid-, voorzover het totaal van deze aanspraken de in dit artikel bedoelde maxima te boven gaan.

•7.      In dit artikel is onder toerekenbare tekortkoming tevens onrechtmatig handelen begrepen.

ARTIKEL 8: OVERMACHT/VERHINDERING

•1.      Naast hetgeen de Wet als overmacht beschouwt gelden als zodanig staking en/of ziekte van de werknemers van KALKMANN, wanprestatie en/of overmacht aan de zijde van haar leveranciers, vervoerders of andere derden die bij de overeenkomst zijn betrokken, stagnatie in het verkeer, natuurgeweld, oorlog of mobilisatie, belemmerende maatregelen van enige overheid, brand en andere ongevallen in haar bedrijf alsmede overige omstandigheden, voorzover als gevolg daarvan de (verdere) uitvoering van de overeenkomst redelijkerwijze niet of niet volledig van haar kan worden verlangd en bovendien de verhindering naar redelijke verwachting langer duurt dan twee weken na de omstandigheid/omstandigheden die daartoe leidt/leiden. Daarnaast is er sprake van overmacht indien redelijkerwijze vaststaat dat de verhindering de nakoming van de overeenkomst geheel of gedeeltelijk definitief onmogelijk zal maken. Indien er aldus sprake is van overmacht heeft ieder van de partijen het recht om de overeenkomst geheel -indien althans de overmacht voldoende substantieel is- of -voor het deel ten aanzien waarvan er sprake is van overmacht- gedeeltelijk te ontbinden, in welk laatste geval partijen verplicht zijn om de overeenkomst voor het niet ontbonden gedeelte na te komen. Indien op de voet van dit lid tot ontbinding wordt overgegaan is geen van de partijen ten aanzien van het ontbonden deel van de overeenkomst aan de andere partij schadevergoeding verschuldigd.

•2.      Indien er sprake is van een verhindering die naar redelijke verwachting niet langer duurt dan twee weken na het ontstaan van de in het vorige lid genoemde omstandigheid/omstandigheden, is er van overmacht geen sprake en wordt, zonder dat ieder van de partijen de overeenkomst mag ontbinden, de termijn waarbinnen KALKMANN moet leveren op de voet van hetgeen in arikel 3 lid 5 is bepaald, verlengd.

ARTIKEL 9: TOEPASSELIJK RECHT EN BEVOEGDE RECHTER

•1.             Op alle overeenkomsten die KALKMANN sluit is het Nederlandse recht van toepassing met uitsluiting, indien het anders zou gelden, van het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken.

•2.             Alle geschillen die tussen KALKMANN en koper ontstaan, en waarop deze algemene voorwaarden van toepassing zijn, worden, tenzij dwingend recht daaraan in de weg staat, beslecht door de Rechtbank Breda, Nederland, onverminderd het recht van KALKMANN om de koper in rechte te betrekken voor een anderszins bevoegde rechter.

Datum: 16 september 2007
 
 

"Fortunately the neighbors have put their TV volume down"

(With this invention, everybody can enjoy pure and understandable sound)